Las pruebas médicas realizadas a Álvaro Serrano han confirmado que el novillero sufre una fractura estable del cuerpo vertebral de L5, sin hundimiento ni desplazamiento, como consecuencia del fuerte traumatismo sufrido durante la lidia de un novillo el pasado 15 de agosto en la plaza de toros de Dax (Francia).
Tras ser atendido inicialmente en el Centre Hospitalier de Dax, Serrano fue sometido a una resonancia magnética en la Clínica Asturias de Oviedo. Los estudios confirman que no existe afectación neurológica ni lesión en el canal medular.
Por indicación médica, Álvaro deberá hacer una pausa de tres semanas, durante las que permanecerá inmovilizado con una faja ortésica y mantendrá reposo relativo, evitando cualquier actividad física exigente y, especialmente, el toreo.
El novillero continuará bajo seguimiento médico hasta la completa consolidación de la lesión, centrado desde este momento en su recuperación para regresar a los ruedos con todas las garantías.
